Język jako archiwum pamięci - Miesiąc Języka Ojczystego

Warsztaty dla szkół

Uderz w stół… a historia się odezwie! Język jako archiwum pamięci

Prowadzący: Monika Brytan-Ciepielak

Mail kontaktowy: monika.brytan@doctoral.uj.edu.pl

Grupa docelowa: klasy 1-8 SP

Warsztaty poświęcone są odkrywaniu zaskakujących historii ukrytych w dobrze znanych powiedzeniach. Punktem wyjścia będzie analiza takich zwrotów jak: „biegać jak kot z pęcherzem”, „wyjść jak Zabłocki na mydle”, „musztarda po obiedzie”, „uderz w stół, a nożyce się odezwą” czy „wieszać na kimś psy”. Uczniowie sprawdzą, jakie realne wydarzenia, dawne obyczaje i praktyki społeczne kryją się za tymi obrazowymi sformułowaniami.

Zajęcia mają formę językowego śledztwa i krótkich ćwiczeń interpretacyjnych. Uczestnicy porównują dawne i współczesne znaczenia, rozwijają umiejętność analizy języka oraz odkrywają, że codzienne powiedzenia są zapisem zbiorowej pamięci i świadectwem historii ukrytej w słowach.

*Warsztaty prowadzone są jedynie na terenie Myślenic.